近日，南華大學(xué)附屬南華醫(yī)院消化內(nèi)科成功為一位長(zhǎng)期便秘患者實(shí)施了腸道菌群移植治療，幫助他徹底擺脫了便秘的困擾，重新找回了生活的舒適與安寧。這位患者經(jīng)過治療后，不禁聯(lián)想到晚唐詩(shī)人李商隱的《藥轉(zhuǎn)》一詩(shī)，兩人雖相隔千年，卻在便秘與解脫的體驗(yàn)上產(chǎn)生了奇妙的共鳴。

　　患者肖先生，今年63歲，長(zhǎng)期受便秘問題困擾已有30余年。最初，他的排便周期為2至7天一次，但隨著時(shí)間的推移，這一周期逐漸延長(zhǎng)至10天、半個(gè)月一次。大便的干結(jié)和難以排出讓肖先生倍感痛苦，每次排便都如同經(jīng)歷一場(chǎng)煎熬。多年來(lái)，肖先生輾轉(zhuǎn)多家三甲醫(yī)院，接受了功能性便秘的規(guī)范治療，但病情始終未見好轉(zhuǎn)，反而持續(xù)加重。便秘和腹脹的陰霾籠罩著他的生活，給他的身體和心理帶來(lái)了沉重的負(fù)擔(dān)。

　　在了解到南華大學(xué)附屬南華醫(yī)院正在開展腸道菌群移植治療后，肖先生決定一試。經(jīng)過消化內(nèi)科陽(yáng)學(xué)風(fēng)教授團(tuán)隊(duì)的全面評(píng)估，肖先生被診斷為頑固性便秘。在充分溝通和患者同意后，團(tuán)隊(duì)于6月8日至12日為肖先生實(shí)施了腸道菌群移植治療。

　　治療后，肖先生的病情得到了顯著改善。他高興地告訴醫(yī)生，現(xiàn)在他的大便每天都能順利排出，這種輕松暢快的感覺讓他倍感欣慰，覺得自己和李商隱在《藥轉(zhuǎn)》一詩(shī)中的體驗(yàn)達(dá)到了一致。不僅如此，他的睡眠質(zhì)量也得到了明顯的改善。

　　肖先生介紹，《藥轉(zhuǎn)》是晚唐詩(shī)人李商隱的一首七言律詩(shī)。詩(shī)中，李商隱通過描寫服藥后的暢快體驗(yàn)，表達(dá)了對(duì)便秘解除后的喜悅之情。詩(shī)中“換骨神方上藥通”一句，便生動(dòng)地描繪了藥物的神奇效果，使得“藥通”后如獲新生。這與肖先生經(jīng)過腸道菌群移植治療后，大便每天一次，輕松暢快的感覺形成了跨越時(shí)空的共鳴。

　　為了感謝南華醫(yī)院消化內(nèi)科團(tuán)隊(duì)的精心治療，肖先生于6月24日特意制作了一面錦旗，贈(zèng)送給消化內(nèi)科陽(yáng)學(xué)風(fēng)教授、胡楊主任、谷丹副主任以及王峻峰醫(yī)師，以表達(dá)他的感激之情。